Tokio hotel TV Episode 41

Tokio Hotel TV [Episode 41]: Shopping Madness with Bill! <===C'est par ici

Traduction de l'épisode

Bill : On va faire du shopping avec Bill ! pour des fruits et légumes !

Interviewer : Y'a quoi sur ta liste ?

Bill : j'ai besoin d'ananas...Y'a quoi ici ? des cerises, du raisin... ça a l'air bon, je vais en prendre.

Interviewer : Regarde ça, un rayon « Jelly Belly ».

Bill : c'est génial ! tu connais ? Moi non plus... ( ?? )

Bill : pour rien au monde je ne mangerais ces crudités !

TH Staff : délicieux !

Bill : carrément immonde ! et c'est pire une fois cuisiné parce que après tu pues de la gueule.

Interviewer : Tom a dit que tu avais essayé récemment ?

Bill : Tom a essayé mais pas moi. Il a juste essayé mais il n'en mangera plus jamais. Beurk !

Interviewer : allons au dessus du rayon des trucs pour désinfecter.

Bill : OK, puis on ira au rayon des bonbons.

Bill : Woaw ! ils ont tellement de sortes de pains différents pour les toasts ici !

Interviewer : c'est l'endroit où il faut être.

Bill : c'est mauvais... Où est-ce qu'ils mettent ces petits animaux en gomme ?

Interviewer : probablement plus loin dans le rayon.

Bill : Ici c'est juste du chocolat.

Bill : je me demande si c'est bon. Oh ! des fruit loops !

Bill : tu vois, je ne peux même pas aller au super marché moi-même ici aux USA... même si je ne suis pas habillé de manière conventionnelle aujourd'hui...

Bill : Oh mon dieu c'est délicieux ! Absolument parfait... et plein de chimique... Délicieux !

Bill : Wow ! Cool ! ils ont plein de variétés différentes !

Interviewer : Tom a demandé de lui ramener des Skittles.

Bill : oui, j'en veux aussi... les rouges.

TH Staff : essayes ça.

Bill : tu ne peux pas encore les manger.

TH Staff : je payerai...

Bill : C'est raide !

Bill : c'est dingue, ils ont de tout ! Allez, on a besoin de trucs pour la salle de bains.

Interviewer : tu as besoin de quoi ?

Bill : quelque chose pour les toilettes parce que ça pue. Du désodorisant... c'est du désodorisant pour les toilettes ?

Bill : je ne me souviens même pas de la dernière fois que je suis allé dans un supermarché.

TH Staff : Ici !Bill : ah ça c'est un truc qu'il faut brancher à une prise. Et ça c'est une recharge...Y'en a tellement, je ne peux pas décider. Celui là on peut l'accrocher aux toilettes, mais je ne pense pas que ça ira pour les nôtres.

Interviewer : tu peux essayer...prends le. On a tout ?

Bill : oui !

Bill : du papier toilettes... ils n'ont qu'un seul côté. On doit prendre quoi ? Ultra soft ou ultra strong ? Je pense que je vais prendre de l'ultra strong pour Georg.

Bill : C'est génial ! Ils n'ont pas de caissières ! C'est génial ! totalement révolutionnaire ! Pas de caissières qui vous ralentissent tout le temps ! même moi je peux faire du shopping maintenant ! je peux tout faire moi-même ! j'aime ! Quelqu'un a de l'argent ?

TH Staff : j'ai du cash...

Bill : attendez, attendez... comment ça marche ?

TH Staff : appuies sur START...

Bill : OK... Start... c'est genial ! Regardez, je peux devenir caissier quand j'arrête la musique. Je suppose qu'il y a des caméras de surveillance pour vérifier qu'on passe bien tout.

Interviewer : oui, il y a des caméras.

Bill : donc si on oublie un truc, ils nous arrêtent.

Interviewer : Le premier gros shopping et ta première expérience de shopping aux USA !

Bill : oui, et je dois dire que les supermarchés sont super ici, on peut tout trouver en un seul endroit, il ne faut pas se taper plusieurs magasins avec ces supermarchés. On y trouve tout, des sous-vêtements, des cages à oiseaux, de la nourriture pour chiens, des aquariums, chips, frites, crème glacée. Le truc le plus fascinant, c'est qu'il n'y a pas de caissière. Vous scannez tout vous-même, vous insérez l'argent et c'est bon. Faut encore que je 'entraîne, mais c'est génial que personne ne vous crie dans les oreilles, pas de files, et y'a pas trop de monde... C'est tellement grand que tout le monde est dispersé. Pour voir quelqu'un faut des jumelles... on pourrait même faire du skateboard dans les rayons... génial.

Interviewer : et quels produits aimez-vous le plus ?

Bill : les bonbons... regardez ces trucs chimiques que j'ai acheté ! c'est délicieux ! Le rayon est immense et tout est hyper coloré... génial... Oh Georg ! j'ai acheté du papier toilette pour toi ! Extra Strong...tu peux y aller ! Tom ! je suppose qu'il ne m'a pas entendu rentrer.

Interviewer : Bill est comme une maman... il a acheté un petit quelque chose pour tout le monde !

Bill : shopping...

Georg : c'est si gentil à toi... on devrait tous dire « Merci Bill ! » regarde comme les autres sont ingrats ! Je te remercie doublement pour eux.

Bill : c'est pour ça que je t'ai ramené du papier de toilette super fort.

Georg : Super.

Bill : je savais que tu ne serais pas ingrat.

Georg : oui, mais y'en a que pour 3 ou 4 jours !

Bill : oui, mais on va s'arrêter entre temps.

Georg : OK...

Bill : regardez ce que j'ai ramené pour la salle de bains.

Georg : Excellent.

Bill : ça sent bon.

Georg : Vraiment ?

Bill : et ça, on peut le pendre aux toilettes. Oh oui ! je viens de nous sauver la vie !

Georg : Oh, je ne savais pas que Gustav était déjà debout !

Tokio hotel Tv Episode 40

Voila avec 1 jour de retard dsl

Tokio Hotel TV [Episode 40]: NYC Photo Booth Adventures! <==== Clique là

Bill und Tom

Bill :

Hi everyone!

Today we had a day off in Chicago and it was gorgeous. But let's start from the beginning – at the Detroit show and the Oakland signing session at Hot Topic. Well, the show in Detroit was awesome since the venue there was really beautiful and the fans were just incredible…we couldn't ask for anything better!

the day after the show we departed on our tour bus for Oakland where we met our fans in one of the Hot Topic stores in a mall. The employees at the store were at least as astounded as we at how many fans came out to the signing – it was huge!

To me these signing sessions are always something very special because we get to meet the fans face-to-face and hear so many of their stories, they tell us what moves them and also share their feelings. This is truly inspirational and I get so many ideas for our new songs from that – thanks so much for all of that!

after the in-store we headed towards Chicago. Georg and Tom talked pretty much the whole way about the fans…like who was the sweetest girl or whose number they'd love to have – such dreamers they are sometimes! A highlight on the drive to Chicago was a stop at one of the supermarkets! The bus dropped us right in front of the entrance and I have to tell you: I love these gigantic supermarkets – they just have everything you want, including my favourite sweets, all the fruit you can dream of and even birdhouses – seriously, they carry birdhouses… crazy! On top of that they didn't even have a cashier – all I bought I had to scan myself at a station where I also had to pay…but you'll get all the inside scoop about this little supermarket adventure on Tokio Hotel TV soon!

Shortly thereafter we finally arrived in Chicago where we had a day off! As usual we slept in really late but I also wanted to explore the city, which is why we got up particularly early - at 3pm. Gustav had already gone out long before and Georg refused to get up so I had to bug Tom until he finally said he would join me to check out the city! Downtown Chicago was gorgeous – the sun was shining and it had this summer flair that put everyone in a great mood! Chicago as a city seems just perfect – it was a mix of these huge buildings like you see in NYC and the summer flair you experience in L.A., which is basically a perfect mix! Tom and I grabbed a coffee and pretty much explored the city for the rest of the day – Tom was like a tourist the whole time since he took pictures of everything. At the end of the day we visited a cool restaurant on the beach and enjoyed the sunset while having dinner…absolutely WICKED day!!!

That's it for now…Take care,Bill

Tom's Tour Blog - Page 2

After the show we had a quick stopover at the hotel where we took a shower (yes, Georg did too) and then it was time to get on the tour bus to travel overnight to Cleveland. On the bus we played video games. We played a guitar playing challenge and obviously I beat all the other guys – what a surprise!

After that I went to sleep and woke up the next day in Cleveland where it was really sunny…at least in the morning. Pretty much the rest of the day it rained so we spent most of the day (it was an off day) watching DVDs. Gustav also had a little excursion to Lake Erie and when he came back he was soaking wet - not because he jumped in the lake but because it started to rain so hard!

Let me tell you guys, it's pretty exciting to be on tour in North America – so many new things to explore. It's great to be here and I'm looking forward to seeing YOU at one of the concerts soon.
Thanks for all your support at all the concerts so far and also at the MTV VMAs where you all made it possible for us to be nominated TWICE....that's just unbelievable.

Please keep on voting for us as "Best New Artist"

Take care!

Tom

Traduction blog de TOM

Bienvenue tout le monde sur le blog de Tom !

Oui, nous sommes finalement de nouveau en tournée ! Nous voyageons de ville en ville dans notre bus, on rencontre plein de fans merveilleux et les concerts très bien jusque là. En effet, c'est notre première vraie tournée aux USA et au Canada donc il y eut beaucoup à faire pour nous. Nous avons déjà été à New York, dans le New Jersey, à Montréal et Cleveland. Laissez-moi vous dire que chacun des concerts que nous avons fait jusqu'à présent a été spécial à sa manière. Et on est tellement excité d'être nominé au MTV VMA's pour la « Meilleure Vidéo Pop » et le « Meilleur nouvel Artiste » ! Merci à tous nos fans !

Le début de notre concert dans le New Jersey s'est étonnement bien passé, ce qui m'a un peu inquiété. D'habitude pendant le premier concert, il y a toujours quelque chose qui ne va pas mais cette fois-ci ça a été comme sur des roulettes ! Bon, évidemment Georg a loupé quelques notes mais ça arrive tout le temps (lol !).

En nous rendant à Montréal, on avait l'impression que notre douce aventure prenait fin … On a dû attendre à la frontière Canadienne pendant des heures ; il y avait un bus gris métallisé devant nous et les officiers en ont fouillé chaque recoin (ils ont même fouillé les vêtements que les gens avaient emporté dans leurs valises). Heureusement quand ce fût notre tour, les officiers y sont allés cool, ils nous ont laissé passer sans nous retenir à l'écart. Les contrôles de sécurité et douaniers ne sont définitivement pas à mon goût … Je n'ai simplement pas eu la meilleure des expériences avec eux !

A Montréal (à Saint-Jean-sur-Richelieu pour être précis), on a fait un super festival avec environ 20 000 personnes. Le temps était génial et toute la journée, il y eut tous les types de mongolfières possibles dans le ciel. Le plus cool d'entre eux ressemblait à la tête de Dark Vador et j'aurais adoré être à bord de celui-ci ! Mais on était bien sur terre à faire notre concert, qui s'est très bien passé. Tous les fans ont chanté les chansons avec nous … vraiment super !

Après le concert, on s'est arrêté rapidement à l'hôtel où nous avons pris une douche (oui, même Georg) et puis il fût temps de reprendre le tourbus en direction de Cleveland. On a joué aux jeux vidéos dans le bus. On a fait un concours de guitare et évidemment j'ai battu tous les autres gars, quelle surprise !

Après ça, j'ai été dormir et je me suis réveillé le jour suivant à Cleveland où il faisait grand soleil … du moins le matin. Il a plut presque tout le reste de la journée donc on a passé notre temps à regarder des DVDs étant donné que c'était un jour de repos. Gustav a aussi été se balader au Lac Erie et quand il est revenu, il était complètement trempé, pas parce qu'il avait piqué une tête dans le lac mais parce qu'il pleuvait à verse !

Je peux vous dire que c'est vraiment excitant d'être en tournée aux USA, il y tellement de nouvelles choses à explorer. C'est génial d'être ici et je suis impatient de VOUS revoir bientôt à un de nos concerts.

Merci pour votre soutient pendant les concerts et également pour les MTV VMA's où vous avez rendu possible une double nomination pour nous, c'est juste incroyable. Continuez de voter pour nous s'il vous plaît pour la catégorie du « Meilleur Nouvel Artiste ».

Prenez soin de vous !

Tom

Happy Birthday Durch Den monsun

Voila ça fait 3 ans depuis le 15 Aout que DDM est sotie et qu'on à découvert ses 4 ptits couillons bien jeunes bah oui en 3 ans il s'en passe des choses mais pour eux le succés et toujours au Rendez-vous.

En ésperant que ça continue encore et encore.

En Vrac

Ptites phrases des TOKIO HOTEL EN VRAC.

-Tom Kaulitz : "Nous préférons de loin les françaises, nettement plus branchées et sexy que les américaines. Et là je ne plaisante pas."

-Georg Listing : « Bill et Gustav preférent jouer au Monopoly le soir ! Alors que Tom et moi on préfère d'autre genre d'activités.... »

-Gustav Shaffer : « Le soir quand Bill a peur, c'est dans le lit de Tom qu'il va »

-Tom Kaulitz : « dommage que georg ne soit pas la, car, le conaissant, il aurait été super fort a la peche au thon ! »

-Georg Listing : « Tom a reçu une brosse une fois ... »-

-Tom Kaulitz : « Oui, je m'en sert pour brosser les poils de cul de Georg »

-Bill Kaulitz : « Ha non on a rien contre les gros, regardez on a Georg dans notre groupe si on était vraiment contre les gros, il serait pas là [Ils rient]»

BILL et ... sa voiture enfin ;)

Voilà ça y est c'est fait Bill à enfin eu son permis au mois de juillet 2008 on le félicite.

Tom n'auras plus à faire le taxi à présent.

TOM

Petites chose à savoir sur Tom

Prénom : Tom

Age : 18

Signe astrologique : Vierge

Date de naissance : 1 Septembre 1989

Lieu de naissance : Leipzig, Allemagne

Quelle est la première chose que je fais le matin ? Je me demande à moi-même : oh, qui est cette belle fille à côté de moi ;)

Plat préféré : Pâtes, Pâtes et Pâtes!

Website préféré : Il n'y en a aucun en particulier pour moi - je surfe juste au hasard sur le Web. Emission de télé préférée : Scrubs - le plus hilarant de tous!

Au sujet de mes tatouages : Je n'en ai aucun - c'est à Bill et Gustav qu'il faut s'adresser pour à cela!

Junk food que j'aime : Pizza

Quand j'essaye de manger sain je prend : J'opte pour des sushi de légumes et des fruits en tranches…. Melon d'eau et d'ananas sont de taille!

La célébrité pour laquelle je craquais pendant mon enfance : J'avais l'habitude de regarder Baywatch (Alerte à Malibu) et j'avais un œil sur Pamela dans son maillot de bain rouge!

Récemment j'ai été étonné par : Lorsque Georg a dit : "non nous ne pouvons aller à l'aéroport directement, nous devons nous arrêter à l'hôtel d'abord puisque je veux prendre une douche;-)"

Les céréales dans mon placard sont : Cornpops!

Paradis sur terre est : Un jour de congé.

Pour le dîner j'aime faire : Cela dépend de qui est avec moi. Si c'est un rencard, je préfère un dîner fantaisie aux chandelles, mais si je traine avec Bill je commanderai Pizza et dirai: «Regarde ce que je viens de faire pour toi"!

Mon vêtement le plus cool : Mes casquettes

Quand mes amis passent chez moi : Parler de tonnes de choses ! Nous allons également en boîtes de nuit ou tout simplement s'amuser comme tout le monde!

Avant de mourir je veux : Avoir une intense et intelligente conversation avec Jessica Alba!

Quand je suis en tournée je dois avoir : Nos fans devant la scène.

Les gens serait surpris que je sois : J'aime prendre soin de ma famille!

Si quelqu'un me donnais un million de dollars demain je : ne serais probablement pas une personne plus heureuse que je ne le suis maintenant! L'argent n'est pas tout dans la vie!

BILL

Petites chose à savoir sur Bill

Prénom : Bill

Age : 18

Signe astrologique : Vierge

Date de naissance : 1 Septembre 1989

Lieu de naissance : Leipzig, Allemagne

Quelle est la première chose que je fais le matin ? Prendre une douche

Plat préféré : Les pâtes !

Website préféré : Je n'en ai pas un en particulier, je consulte www.Tokiohotel-US.com ;-)

Au sujet de mes tatouages : J'en ai trois. Le premier se trouve au dos de mon cou et il représente le logo de Tokio Hotel. Le suivant est une étoile qui j'ai conçu moi-même et je l'ai tatoué dans mon bas-ventre. Le dernier est sur mon bras gauche et il dit: «Freiheit 89". Le mot "Freiheit" est allemand et en français, il signifie "la liberté". J'ai essentiellement fait ce tatouage, car la liberté a toujours été la chose la plus importante pour moi. Le nombre 89 est inclus parce que c'est l'année de ma naissance. Ce dernier tatouage j'ai fait pour mon 18 ème anniversaire qui est une date très particulière en Allemagne - lorsque vous vous arrivez à 18 vous êtes officiellement un adulte de sorte que vous pouvez faire ce que vous voulez… .. vous êtes enfin libre!

Junk food que j'aime : Pizza

Quand j'essaye de manger sain je prend : Salade

La célébrité pour laquelle je craquais pendant mon enfance : Nena (chanteuse allemande).

Récemment j'ai été étonné par : Notre performance dans le New Jersey.

Les céréales dans mon placard sont : Corn Flakes

Paradis sur terre est : Une île déserte.

Pour le dîner j'aime faire : Des nouilles avec du ketchup, de la crème et de la moutarde.

Mon vêtement le plus cool : La veste j'ai conçu pour notre tournée européenne.

Quand mes amis passent chez moi : Regarder des DVD.

Avant de mourir je veux : Jouer le plus grand spectacle jamais fait!

Quand je suis en tournée je dois avoir : Mes 10 valises!

Les gens serait surpris que je sois : Tel un "family guy" un gars très famille

Si quelqu'un me donnais un million de dollars demain je : prendrais vraiment de très longues vacances!

GEORG

Petites chose à savoir sur : Georg

Prénom : Georg

Age : 21

Signe astrologique : Bélier

Date de naissance : 31 Mars 1987

Lieu de naissance : Halle, Germany

Quelle est la première chose que je fais le matin ? Laver mes dents

Plat préféré : Quelque chose qui inclut du poulet !

Website préféré : J'aime notre canal de YouTube – www.YouTube.com/TokioHotel

Au sujet de mes tatouages : Je n'en ai pas encore mais j'avais pensé à en avoir un …

Junk food que j'aime : Hot Dogs

Quand j'essaye de manger sain je prend: Riz

La célébrité pour laquelle je craquais pendant mon enfance : j'ai toujours eu le béguin pour Tom… okay, vous savez que je rigole ;-)

Récemment j'ai été étonné par : Notre nomination pour les MTV Video Music Awards 2008 – totalement méchant!!!

Les céréales dans mon placard sont : Céréale au fruit

Paradis sur terre est : Juste être à la maison.

Pour le dîner j'aime faire : Pâtes - À peu près tout le temps : -)

Mon vêtement le plus cool : Ma veste en cuir brune.

Quand mes amis passent chez moi : …sortir pour dîner.

Avant de mourir je veux : …dire "aurevoir" à ma famille & mes amis.

Quand je suis en tournée je dois avoir : …ma collection de DVD de Scrubs.

Les gens serait surpris que je sois : …En réalité un type assez agréable ;-)

Si quelqu'un me donnais un million de dollars demain je : …emmènerais mes amis et famille en vacances jusqu'à ce que nous ayons gaspillé tout l'argent!

GUSTAV

Petites chose à savoir sur Gustav

Prénom : Gustav

Age : 19
Signe astrologique : Vierge

Date de naissance : 8 Septembre 1988

Lieu de naissance : Magdeburg, Allemagne

Quelle est la première chose que je fais le matin ? Prendre mon petit déjeuner

Plat préféré : Travers de porcs avec des pommes de terre bouillies accompagnés de carottes et de petits pois !

Au sujet de mes tatouages : J'ai des tatouages ont à deux endroits - le premier est sur mon haut du dos. Il montre deux ailes et entre elles il y a une épée et un brin laurier qui se croisent. Mon deuxième tatouage est une étoile filante, que j'ai sur mon bras droit.
Junk food que j'aime : Cheeseburgers
Quand j'essaye de manger sain je prends : Banane.
La célébrité pour laquelle je craquais pendant mon enfance : Carmen Electra.

Récemment j'ai été étonné par : Du chemin suivit par mon destin

Les céréales dans mon placard sont : Je ne mange pas de céréale du tout

Paradis sur terre est : Ma famille.

Pour le dîner j'aime faire : les pommes de terre à la poêle

Mon vêtement le plus cool : Mes Nikes Air Max

Quand mes amis passent chez moi : Regarder des films

Avant de mourir je veux : Avoir escaladé le Mont Everest

Quand je suis en tournée je dois avoir : Mon ordinateur portable et des téléphones mobiles avec moi.
Les gens serait surpris que je sois : J'aime prendre soin de ma famille!

Si quelqu'un me donnais un million de dollars demain je : Achèterai une belle maison pour ma famille et moi-même!

Bill, Tom et le SEXE

a prendre avec resèrve

Bill et Tom Kaulitz, tout deux frères émo de Tokio Hotel, assument leurs fans mineurs. Ils en viennent finalement à parler ouvertement de sexe avec leurs admiratrices. Un des magasines espagnols pour les ados ont publié leur opinion honnête concernant leurs relations amoureuses et sexuelles.

De façon assez surprenante, Bill apparaît plus mesuré : "Je ne suis pas un coup d'une nuit. Je ne veux de quelqu'un d'étranger dans ma chambre". Mais peu après qu'il est mentionné ce fait, qui cible plutôt les filles stables, il raconte : "Une fois quand je l'ai fait, j'ai été aux toilettes et quand je suis revenu, la fille était partie croyant qu'on avait fini". La star décrit quel grand romantisme il est : "La fois où j'ai fait le plus longtemps l'amour, c'était pendant 3h". Ca n'est pas fastidieux quand on en vient à l'endroit du décors : "Le meilleurs endroit pour le sexe est sans aucun doute, une chambre d'hôtel".

Tom, à côté de Bill, l'ange sacré, parle comme s'il avait un coeur de pierre : "Mes relations ne dure pas plus de 2 jours. Je crois seulement au relations courtes. Je ne crois pas en l'amour parce que je déteste la routine. Casser avec les filles m'est naturel et je le fais avec facilité". Qu'est-ce que Tom aime le plus chez les filles ? "La fille de mes rêves doit être marrante et porter de beaux vêtements. C'est important d'être sur la même longueur d'onde ... ". Quand on parle de sexe, ses goûts diffèrent vraiment de ceux de son frère jumeau : "Le meilleurs endroit pour baiser, c'est sous la douche et dans la cuisine". Une fois, je suis sorti avec une fille. On l'a fait derrière des buissons et quelque chose m'a mordu le cul".Peu romantique hein ?!

Si vous voulez quand même conquérir un des deux frères, restez zen, il n'y aura pas de conséquences : "Aucun des mecs de Tokio Hotel ne refusera de mettre un préservatif, à moins que ce ne soit pour une relation sérieuse et durable".

Blog de Tom

Welcome everyone to "Tom's blog"!


Yes, we are finally back on tour! We are travelling from city to city on our bus, meeting so many of our awesome fans and have had some wicked shows so far. Since it's our first real tour in the States and Canada there has seriously been a lot in store for us. So far we visited New York, New Jersey, Montreal and Cleveland. Let me tell you, each of the shows we played so far has been really special in it's own way. And we are sooo excited to be nominated at the MTV VMAs for "Best Pop Video" and "Best New Artist" thanks to all our fans!



The kick off for our concert run in New Jersey went surprisingly well, which worries me a little. Usually during the first show something goes wrong but this time everything was so smooth! Well, obviously Georg missed some notes but that happens all the time (lol!).



On our way to Montreal it looked like our smooth run would come to an end...we had to wait at the Canadian border for ages since there was a Greyhound bus ahead of us and the officers searched every little bit of it – they even checked all the clothes the people brought with them in their suitcases. Luckily when it was our turn, the officers took it easy – they let us pass without taking our bus apart. Security checks and border controls are definitely not my thing… I just don't have the very best experience with them!



In Montreal (to be precise, in Saint-Jean-Sur-Richelieu) we performed at an awesome festival with about twenty thousand people. The weather was great and throughout the whole day all kinds of different hot-air balloons rose to the sky. The coolest one of them looked like the head of Darth Vader and I would have loved to be on board that one! But we stayed on the ground and performed a show, which was great – all the fans sang along to each of the songs with us…just amazing!


After the show we had a quick stopover at the hotel where we took a shower (yes, Georg did too) and then it was time to get on the tour bus to travel overnight to Cleveland. On the bus we played video games. We played a guitar playing challenge and obviously I beat all the other guys – what a surprise!


After that I went to sleep and woke up the next day in Cleveland where it was really sunny…at least in the morning. Pretty much the rest of the day it rained so we spent most of the day (it was an off day) watching DVDs. Gustav also had a little excursion to Lake Erie and when he came back he was soaking wet - not because he jumped in the lake but because it started to rain so hard!


Let me tell you guys, it's pretty exciting to be on tour in North America – so many new things to explore. It's great to be here and I'm looking forward to seeing YOU at one of the concerts soon.
Thanks for all your support at all the concerts so far and also at the MTV VMAs where you all made it possible for us to be nominated TWICE....that's just unbelievable. Please keep on voting for us as "Best New Artist"


Take care!

Tom

My dog

Voila ça n'a rien à voir avec TOKIO HOTEL ......... quoi que

J'vous présente ma ptite chienne REDEN et ouai malgré tout ça à toujours un rapport avec T H

Episode 39

Comme d'ab CLIQUE LA ===> Tokio Hotel TV [Episode 39]: Making of "Monsoon"!

Argent, Argent

Mené par les jumeaux Tom et Bill Kaulitz , le groupe Tokio Hotel amasse grâce à leur formidable succès un fabuleux trésor de guerre. Tokio Hotel est désormais une industrie, dont les tout jeunes musiciens Bill, Tom, Gustav et Georg, ne sont que la partie émergée de l’iceberg. Mais à qui profite vraiment le business de la marque TH ?

Tokio Hotel vend des millions de CD et de DVD chaque année, plus une quantité de produits dérivés allant de la mode vestimentaire aux objets pour la maison. Tout est exploitable puisque les jeunes fans sont accrocs für immer ! (pour toujours) comme elles disent.

La bande des frères Kaulitz et l’équipe de production sont mieux rémunérés que les autres artistes pour la vente d’un disque : les membres de TH touchent 20 à 25% alors que la moyenne du secteur est de 17%.

Même si les ventes de disques sont à ce jour au beau fixe, Tokio Hotel doit répondre de plusieurs millions d’euros engagés dans d’autres postes importants, qui vont dans la poche des éditeurs, des distributeur, des grossistes et des détaillants. Une longue chaine économique vie au dépend de la carrière du groupe de Magdebourg.

Les trois dernières années, chaque album de Tokio Hotel a rapporté 40 millions d’euros, pour les quelques 2 millions d’exemplaires. Mais attention, vu que le “gâteau” est divisé par la suite, le groupe doit vendre un maximum de produits dérivés pour se refaire une marge confortable : à hauteur de 2 millions d’euros minimum chaque année.

TH appartient au label Universal Music qui a réparti pour chaque pays un circuit de vente préférentielle. On comprend ainsi pourquoi beaucoup de gens tournent autour des talentueux jeunes allemands.

Bill, Tom, Gustav et Georg, sont certes des musiciens, mais ils doivent également apprendre le métier de buisnessman s’ils ne veulent pas à l’avenir se faire dévorer par les requins…

Les TOKIO HOTEL on la 4ème plus grosse fortune des jeunes ex equo avec les Jonas Brothers avec la petite sommes de 12 millions d'euros (rien que ça)

Tokio Hotel TV

Nouvelle épisode 38


Tokio Hotel TV [Episode 38]: Tokio Hotel's Private Airline <=== Clique Làààà